Proton Pass εναντίον Bitwarden 2026 — Ειλικρινής Σύγκριση

Proton Pass εναντίον Bitwarden — οι δύο ισχυρότεροι open-source διαχειριστές κωδικών πρόσβασης. Ασφάλεια, λειτουργίες, τιμολόγηση, ποιος επιλέγει τι.

Τελευταία ενημέρωση: 11 Ιουνίου 2026

Με λίγα λόγια

Και οι δύο είναι open-source, κρυπτογραφημένοι από άκρο σε άκρο και έχουν υποβληθεί σε εξωτερικούς ελέγχους — και οι δύο αποτελούν αξιόπιστη επιλογή.
Το Bitwarden κερδίζει σε self-hosting και ευελιξία τιμής — η δωρεάν βαθμίδα του καλύπτει απεριόριστους κωδικούς, συσκευές και self-hosting· το δωρεάν Proton Pass περιορίζει τα ψευδώνυμα email στα 10 και κρατά την οργάνωση πολλαπλών θησαυροφυλακίων για τα πληρωμένα πλάνα.
Το Proton Pass κερδίζει στην ενοποίηση — αν χρησιμοποιείτε ήδη Proton Mail/VPN/Drive, περιλαμβάνεται σε έναν λογαριασμό με κρυπτογραφημένα email aliases και ενιαία διαδικασία ανάκτησης.
Το Proton Pass έχει ενσωματωμένα ψευδώνυμα email (τύπου Hide-My-Email), δωρεάν· το Bitwarden χρειάζεται ξεχωριστή υπηρεσία ψευδωνύμων τρίτου (SimpleLogin, addy.io, Firefox Relay) συνδεδεμένη στη γεννήτρια ονομάτων χρήστη του.
Και τα δύο προσφέρουν πλάνα για επιχειρήσεις/ομάδες· το Bitwarden είναι πιο ώριμο στον τομέα αυτό (SSO, διαχείριση χρηστών, SCIM).

Η σύντομη απάντηση

Αν αποφασίζετε μεταξύ Proton Pass και Bitwarden το 2026, επιλέγετε ανάμεσα σε δύο διαχειριστές κωδικών που κάνουν σωστά τα βασικά — κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο, open-source κώδικας, πραγματικοί εξωτερικοί έλεγχοι και κανένα επιχειρηματικό μοντέλο χρηματοδοτούμενο από διαφημίσεις. Και οι δύο θα κρατήσουν τους κωδικούς σας ασφαλέστερους από την εγγενή αποθήκευση του προγράμματος περιήγησης, και και οι δύο είναι δραματικά καλύτεροι από την επαναχρησιμοποίηση των ίδιων 5 κωδικών σε 200 ιστότοπους.

Άρα ο αποφασιστικός παράγοντας δεν είναι «ποιος είναι πιο ασφαλής» — και οι δύο είναι ισχυροί. Είναι ποιος ταιριάζει καλύτερα στη ζωή σας:

Επιλέξτε Bitwarden αν: θέλετε την καλύτερη δωρεάν βαθμίδα που υπάρχει, σας ενδιαφέρει η αυτο-φιλοξενία ή δεν σας πειράζει η έλλειψη ενσωματωμένων email aliases.
Επιλέξτε Proton Pass αν: χρησιμοποιείτε ήδη Proton Mail/VPN/Drive, θέλετε ενσωματωμένα κρυπτογραφημένα email aliases ή προτιμάτε μια γυαλισμένη εφαρμογή έναντι ακατέργαστου αριθμού λειτουργιών.

Το υπόλοιπο άρθρο είναι η λεπτομερής σύγκριση — μοντέλο ασφάλειας, τιμολόγηση, λειτουργίες, υποστήριξη πλατφόρμας και ειδικές περιπτώσεις — ώστε να λάβετε την απόφαση με πλήρη πληροφόρηση.

Ασφάλεια και κρυπτογράφηση

Τόσο το Proton Pass όσο και το Bitwarden υλοποιούν το ίδιο κρυπτογραφικό μοτίβο: ο κύριος κωδικός σας δεν αποχωρεί ποτέ από τη συσκευή σας. Περνά μέσα από μια συνάρτηση παραγωγής κλειδιού (KDF) για να δημιουργήσει ένα κλειδί θησαυροφυλακίου, και κάθε στοιχείο στο θησαυροφυλάκιό σας — κωδικός, σημείωση, πιστωτική κάρτα, μυστικό TOTP — κρυπτογραφείται με αυτό το κλειδί χρησιμοποιώντας AES-256 (συγκεκριμένα AES-256-GCM για το Bitwarden, παρόμοια λειτουργία authenticated-encryption για το Proton Pass). Τα κρυπτογραφημένα δεδομένα ανεβαίνουν στους διακομιστές, οι οποίοι μπορούν να τα αποθηκεύσουν και να τα συγχρονίσουν αλλά δεν μπορούν να αποκρυπτογραφήσουν τίποτα.

Οι πρακτικές διαφορές:

Το Bitwarden χρησιμοποιεί PBKDF2 με 600.000 επαναλήψεις από προεπιλογή — μια ισχυρή, τυποποιημένη KDF. Μπορείτε να μεταβείτε σε Argon2id από τις Ρυθμίσεις Ασφάλειας αν θέλετε ισχυρότερη προστασία με υψηλή χρήση μνήμης έναντι επιθέσεων brute-force με GPU. Δημοσιεύουν την πλήρη λευκή βίβλο: bitwarden.com/help/bitwarden-security-white-paper.

Το Proton Pass χρησιμοποιεί Argon2id από προεπιλογή — τον νικητή του 2015 Password Hashing Competition με υψηλή χρήση μνήμης, που θεωρείται γενικά πιο ανθεκτικός σε brute-force επιθέσεις από το PBKDF2. Η τεχνική τους τεκμηρίωση βρίσκεται στο proton.me/blog/proton-pass-security-model.

Και τα δύο έχουν υποβληθεί σε εξωτερικούς ελέγχους: ο πιο πρόσφατος έλεγχος του Bitwarden έγινε από την Cure53 το 2023· το Proton Pass ελέγχθηκε από τη Cure53, επίσης το 2023. Οι εκθέσεις ελέγχου είναι δημόσιες.

Νικητής: Και τα δύο είναι ασφαλή σε επίπεδο παραγωγής. Αν θέλετε θεωρητικά την καλύτερη KDF από προεπιλογή, η επιλογή Argon2id του Proton Pass το προτάσσει ελαφρώς — αλλά κάθε σύγχρονη ανάπτυξη Bitwarden που χρησιμοποιεί Argon2id είναι ισοδύναμη.

Τιμολόγηση

Εδώ οι δύο διαφέρουν σημαντικά.

Bitwarden

Δωρεάν: απεριόριστα στοιχεία θησαυροφυλακίου, απεριόριστες συσκευές, δωρεάν αυτο-φιλοξενία, οργάνωση 2 χρηστών με κοινόχρηστες συλλογές. Η δωρεάν βαθμίδα είναι πραγματικά λειτουργική για το 95% των χρηστών.
Premium (19.80 $/έτος): προσθέτει ενσωματωμένη αποθήκευση κωδικών 2FA (TOTP), συνημμένα αρχεία έως 5 GB, πρόσβαση έκτακτης ανάγκης, αναφορές ασφάλειας (υγεία θησαυροφυλακίου) και υποστήριξη προτεραιότητας.
Families (47,88 $/έτος για 6 χρήστες): λειτουργίες Premium για οικογενειακή ομάδα.
Teams/Enterprise (4-6 $/χρήστη/μήνα): SSO, παροχή SCIM, προηγμένα αρχεία καταγραφής ελέγχου.

Proton Pass

Δωρεάν: απεριόριστα στοιχεία θησαυροφυλακίου, απεριόριστες συσκευές, 10 ψευδώνυμα email, ενσωματωμένη αποθήκευση 2FA (δωρεάν από το 2025), γεννήτρια κωδικών, υποστήριξη passkey. Τα στοιχεία είναι απεριόριστα — μόνο τα ψευδώνυμα και τα πολλαπλά θησαυροφυλάκια περιορίζονται.
Plus (~1,99 $/μήνα σε ετήσια χρέωση, ή 4,99 $/μήνα μηνιαία — περιλαμβάνεται δωρεάν στο Proton Unlimited στα 12,99 $/μήνα): απεριόριστα email aliases, ενσωματωμένος authenticator 2FA, ασφαλής κοινή χρήση θησαυροφυλακίου (έως 10 χρήστες), Secure Links, παρακολούθηση Dark Web, συνημμένα αρχεία, Proton Sentinel anti-fraud, Emergency Access, προσαρμοσμένοι τομείς για aliases, CLI.
Pass Family (~3,99 $/μήνα ετήσια): 6 λογαριασμοί Pass Plus + πίνακας διαχειριστή.
Business (1,99 $/χρήστη/μήνα): διαχείριση οργανισμού, κοινόχρηστα θησαυροφυλάκια, αρχεία καταγραφής δραστηριότητας.

Νικητής: Το Bitwarden παραμένει ελαφρώς φθηνότερο για άτομα (19.80 $/έτος έναντι ~24 $/έτος) και είναι η μόνη επιλογή αν χρειάζεστε αυτο-φιλοξενία. Το Proton Pass είναι καλύτερη συμφωνία αν πληρώνετε ήδη για το Proton Unlimited — το Pass Plus είναι ουσιαστικά δωρεάν σε εκείνο το πακέτο. Η άποψη ότι «το Pass Free είναι αχρησιμοποίητο» που υπήρχε σε παλαιότερες κριτικές δεν ισχύει πλέον· το Free είναι πλέον πραγματικά λειτουργικό.

Λειτουργίες μετώπου με μέτωπο

Λειτουργία	Proton Pass	Bitwarden
Απεριόριστα στοιχεία θησαυροφυλακίου	✅ (Δωρεάν)	✅ (Δωρεάν)
Απεριόριστες συσκευές	✅	✅
Κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο	✅	✅
Open-source clients	✅	✅
Open-source διακομιστής	❌ (μόνο φιλοξενούμενο)	✅
Αυτο-φιλοξενία	❌	✅
Ενσωματωμένη αποθήκευση 2FA (TOTP)	✅ (Free)	✅ (Premium)
Email aliases	✅ (10 δωρεάν, απεριόριστα στο Plus)	❌ (μόνο ενσωματώσεις τρίτων)
Υποστήριξη passkey (σύνδεση ως)	✅	✅
Ξεκλείδωμα θησαυροφυλακίου με passkey	✅	✅
Προστασία λογαριασμού anti-fraud	✅ Proton Sentinel (Plus+)	❌
Εφήμερη κρυπτογραφημένη κοινή χρήση	✅ Secure Links (Plus)	✅ Send (Δωρεάν για κείμενο, αρχεία Premium)
Κοινόχρηστα θησαυροφυλάκια	✅ (Plus, έως 10 χρήστες)	✅ (οργ. 2 χρηστών Δωρεάν· 6 χρήστες Families)
Ασφαλής κοινή χρήση κωδικών	✅	✅
Παρακολούθηση παραβιάσεων	✅ βασική (Δωρεάν), πλήρης Dark Web (Plus)	✅ Data Breach Report (Δωρεάν, HIBP)
Συνημμένα	✅ (Plus)	✅ (Premium, 5 GB)
Πρόσβαση έκτακτης ανάγκης	✅ (Free)	✅ (Premium)
CLI	✅ (Plus, κυκλοφόρησε το 2025)	✅
Βιομετρικό ξεκλείδωμα	✅	✅
Οικογενειακό πλάνο	✅ (μέσω Proton Family)	✅ (47,88 $/έτος, 6 χρήστες)
Αρχείο καταγραφής δραστηριότητας / ελέγχου	❌ (μόνο βαθμίδα Business)	❌ (μόνο Teams/Enterprise)

Η υπερδύναμη των email aliases

Αυτή είναι η καλύτερη μεμονωμένη λειτουργία του Proton Pass. Όταν εγγράφεστε σε μια νέα υπηρεσία, το Proton Pass μπορεί να δημιουργήσει ένα εφάπαξ alias όπως wk9m7n3@passinbox.com που προωθεί στο πραγματικό σας email. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το alias οποτεδήποτε (spam, παραβίαση, εταιρεία στην οποία δεν εμπιστεύεστε πλέον), και η πραγματική διεύθυνση παραμένει κρυφή. Το Proton Pass Free συμπεριλαμβάνει 10 hide-my-email aliases· το Plus και το Unlimited παρέχουν απεριόριστα.

Το Bitwarden έχει ενσωματώσεις με SimpleLogin, addy.io, Firefox Relay και Fastmail που επιτυγχάνουν το ίδιο πράγμα — αλλά χρειάζεστε ξεχωριστό λογαριασμό σε κάθε μία. Η Proton το ενσωματώνει εγγενώς.

Αν η ροή εργασίας με email alias / burner-email είναι σημαντική για εσάς (και θα έπρεπε, για λόγους απορρήτου), το Proton Pass κερδίζει αυτή την κατηγορία αναμφισβήτητα.

Η υπερδύναμη της αυτο-φιλοξενίας

Αυτή είναι η καλύτερη μεμονωμένη λειτουργία του Bitwarden. Μπορείτε να εκτελέσετε τον πλήρη διακομιστή Bitwarden σε ένα Raspberry Pi, ένα cloud VPS ή το homelab σας. Το κρυπτογραφημένο θησαυροφυλάκιό σας δεν αγγίζει ποτέ τους διακομιστές του Bitwarden. Για μέγιστα απόρρητους, διαχειριστές συστημάτων και όποιον η εταιρική πολιτική απαγορεύει την αποθήκευση διαπιστευτηρίων σε cloud τρίτων, αυτό είναι αποφασιστικό.

Το Proton Pass είναι αποκλειστικά φιλοξενούμενο. Η Proton λειτουργεί τους διακομιστές στην Ελβετία, είναι κρυπτογραφημένοι E2E, και το ελβετικό δίκαιο έχει ισχυρές προστασίες απορρήτου — αλλά παραμένει τρίτο μέρος.

Εφαρμογές και υποστήριξη προγράμματος περιήγησης

Και τα δύο καλύπτουν τις κύριες πλατφόρμες:

Εφαρμογές desktop Windows, macOS, Linux: και τα δύο.
Εφαρμογές κινητού iOS και Android: και τα δύο, με βιομετρικό ξεκλείδωμα και ενσωμάτωση auto-fill.
Επεκτάσεις προγράμματος περιήγησης: και τα δύο διατίθενται για Chrome, Firefox, Edge, Safari, Brave, Opera.
CLI: και τα δύο — το CLI του Bitwarden είναι πιο ώριμο· το CLI του Proton Pass κυκλοφόρησε στα τέλη του 2025 (πληρωμένες βαθμίδες).
Εφαρμογές ρολογιού (Apple Watch): και τα δύο, μόνο ανάγνωση.

Στην καθημερινή χρήση, το auto-fill και το auto-save λειτουργούν αξιόπιστα και στα δύο. Ανεπίσημα, η επέκταση Firefox του Bitwarden είναι η πιο δοκιμασμένη για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα· το UX του Proton Pass είναι αισθητά πιο γυαλισμένο στις εφαρμογές κινητού και φαίνεται να σχεδιάστηκε μετά το 2022 (πράγμα που ισχύει).

Απόρρητο και δικαιοδοσία

Το Proton Pass λειτουργεί από την Proton AG στην Ελβετία. Το ελβετικό δίκαιο απορρήτου (συγκεκριμένα ο Ομοσπονδιακός Νόμος για την Προστασία Δεδομένων) είναι από τα ισχυρότερα παγκοσμίως, και η Proton έχει μακρά ιστορία δημοσίευσης εκθέσεων διαφάνειας. Η Proton ελέγχεται τακτικά από εξωτερικές εταιρείες.

Το Bitwarden λειτουργεί από τη Bitwarden Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες, συγκεκριμένα στη Santa Barbara, California. Το αμερικανικό δίκαιο απορρήτου είναι ασθενέστερο από το ελβετικό, αλλά η E2E κρυπτογράφηση του Bitwarden σημαίνει ότι ακόμη και μια εντολή αμερικανικού δικαστηρίου για παραλαβή δεδομένων αποδίδει μόνο κρυπτογραφημένα ciphertext. Ο πηγαίος κώδικας Bitwarden διατίθεται υπό τροποποιημένη AGPL / Bitwarden License Agreement, και οι εκθέσεις διαφάνειάς τους είναι δημόσιες.

Καμία εταιρεία δεν έχει αρχείο συνεργασίας με αιτήματα παρακολούθησης χωρίς εντάλματα, στον βαθμό που αυτό είναι δημόσια επαληθεύσιμο. Αν η ελβετική δικαιοδοσία έχει σημασία για το μοντέλο απειλής σας, το Proton Pass έχει πλεονέκτημα. Αν θέλετε να παρακάμψετε εντελώς τη δικαιοδοσία, μόνο η αυτο-φιλοξενούμενη επιλογή του Bitwarden το επιτυγχάνει.

Οργανωσιακή και ομαδική χρήση

Για μεμονωμένα άτομα, τα ατομικά πλάνα και των δύο καλύπτουν τα πάντα. Για ομάδες και οργανισμούς, οι ανταλλαγές είναι πιο λεπτές.

Το Bitwarden διαθέτει ώριμο προϊόν για ομάδες. Προσφέρει SAML/SSO, παροχή χρηστών SCIM, συγχρονισμό καταλόγου (με Azure AD, Google Workspace, Okta, OneLogin, JumpCloud) και εταιρικές πολιτικές (απαιτήσεις ισχύος κωδικών, επιβολή 2FA). Το πλάνο Teams κοστίζει 4 $/χρήστη/μήνα, το Enterprise 6 $/χρήστη/μήνα.

Το Proton Pass for Business καλύπτει τα βασικά: θησαυροφυλάκια σε επίπεδο οργανισμού, διαχείριση χρηστών, αναφορές διαχειριστή. Είναι νεότερο (κυκλοφόρησε το 2024) και εξακολουθεί να σταδιακά υλοποιεί SSO και συγχρονισμό καταλόγου. Περιλαμβάνεται στα πλάνα Proton Business (12,99 $/χρήστη/μήνα) που συμπεριλαμβάνουν επίσης Mail/VPN/Drive business.

Αν η εταιρεία σας χρησιμοποιεί Google Workspace ή Microsoft 365 και σας ενδιαφέρει σήμερα το SSO, το Bitwarden είναι η επιλογή με λιγότερες τριβές. Αν η εταιρεία σας χρησιμοποιεί αποκλειστικά υπηρεσίες Proton, το Proton Pass for Business είναι η ενοποιημένη επιλογή.

Ειδικές περιπτώσεις πραγματικής χρήσης

Μερικές λεπτομέρειες που δεν χωράνε εύκολα στον πίνακα λειτουργιών:

Ανάκτηση όταν ξεχάσετε τον κύριο κωδικό σας. Το Bitwarden δεν έχει ανάκτηση — αν ξεχάσετε τον κύριο κωδικό, το θησαυροφυλάκιο είναι μη ανακτήσιμο εξ ορισμού. Το Proton Pass είναι το ίδιο, αλλά αν χρησιμοποιείτε λογαριασμό Proton, ο λογαριασμός Proton έχει ξεχωριστή ανάκτηση (τηλέφωνο, email, κλειδί ανάκτησης). Αυτό δεν σας επιστρέφει έναν ξεχασμένο κύριο κωδικό Pass — σας επαναφέρει στον λογαριασμό Proton ώστε να μπορέσετε να ξεκινήσετε νέο θησαυροφυλάκιο Pass. Κανένα δεν προσφέρει «επαναφορά κωδικού» με την παραδοσιακή έννοια.

Φορητότητα δεδομένων. Και τα δύο υποστηρίζουν εξαγωγή CSV. Το Bitwarden υποστηρίζει επίσης εξαγωγή JSON με πλήρη πιστότητα θησαυροφυλακίου (φάκελοι, συνημμένα, σημειώσεις). Το Proton Pass εξάγει ένα CSV συν μια κρυπτογραφημένη μορφή αντιγράφου ασφαλείας. Κανένα δεν σας κλειδώνει μέσα.

Πρόσβαση εκτός σύνδεσης. Το Bitwarden έχει πραγματική λειτουργία εκτός σύνδεσης — μετά τον συγχρονισμό, μπορείτε να ξεκλειδώσετε και να διαβάσετε το θησαυροφυλάκιό σας χωρίς δίκτυο. Το Proton Pass έχει ανάγνωση εκτός σύνδεσης αλλά απαιτεί δίκτυο για κάθε εγγραφή, καθώς οι αλλαγές πρέπει να περάσουν από τους διακομιστές της Proton.

Auto-fill πιστωτικής κάρτας / ταυτότητας. Και τα δύο το υποστηρίζουν. Η υλοποίηση του Bitwarden είναι ελαφρώς πιο λεπτομερής (ξεχωριστά στοιχεία για ταυτότητα vs κάρτα, πολλαπλές διευθύνσεις ανά ταυτότητα). Το Proton Pass αντιμετωπίζει τα πάντα ως «στοιχεία με πεδία τύπου».

Διαχείριση TOTP. Και τα δύο μπορούν να αποθηκεύσουν μυστικά TOTP στο θησαυροφυλάκιο και να συμπληρώσουν αυτόματα τον 6ψήφιο κωδικό. Ορισμένοι ειδικοί ασφάλειας συνιστούν να μην το κάνετε αυτό, με το επιχείρημα ότι αν το θησαυροφυλάκιο παραβιαστεί, και οι δύο παράγοντες πέφτουν ταυτόχρονα — αλλά για τους περισσότερους χρήστες, η ευκολία βελτιώνει δραστικά την υιοθέτηση 2FA, κάτι που αποτελεί καθαρό κέρδος ασφάλειας.

Η σύσταση μας

Για έναν χρήστη με επίκεντρο το απόρρητο το 2026, εδώ είναι το καθαρό δέντρο αποφάσεων:

Χρησιμοποιείτε ήδη Proton Mail, VPN ή Drive σε πληρωμένο πλάνο → Proton Pass. Περιλαμβάνεται δωρεάν, τα email aliases ενσωματώνονται άψογα και απολαμβάνετε μία ενοποιημένη διαδικασία ανάκτησης.
Θέλετε τον καλύτερο δωρεάν διαχειριστή κωδικών, απλά → Bitwarden. Απεριόριστα στοιχεία δωρεάν, συν δωρεάν αυτο-φιλοξενία αν τη θέλετε.
Εκτελείτε τη δική σας υποδομή και θέλετε έλεγχο → Bitwarden (αυτο-φιλοξενούμενο).
Θέλετε μέγιστο απόρρητο email alias / burner-email → Proton Pass.
Εργάζεστε σε εταιρεία που χρειάζεται SSO / SCIM / συγχρονισμό καταλόγου σήμερα → Bitwarden Enterprise.
Είστε αποκλειστικά στο Proton και θέλετε μία συνδρομή → Proton Pass (μέσω Proton Unlimited).

Και τα δύο προϊόντα θα κρατήσουν τους κωδικούς σας ασφαλέστερους από ό,τι κάνετε τώρα αν δεν χρησιμοποιείτε καθόλου διαχειριστή κωδικών. Η χειρότερη επιλογή δεν είναι καμία επιλογή.

Πώς να μεταφέρετε δεδομένα από το Bitwarden στο Proton Pass

Ασφαλής μετάβαση 5 λεπτών που διατηρεί κωδικούς TOTP, δομή φακέλων και συνημμένα.

Εξαγωγή του θησαυροφυλακίου Bitwarden ως CSV:Στο web vault του Bitwarden, μεταβείτε στο Tools → Export Vault → επιλέξτε μορφή `.csv` → εισάγετε τον κύριο κωδικό σας → Export. Θα λάβετε ένα αρχείο με όνομα `bitwarden_export_YYYY-MM-DD.csv`. Κρατήστε αυτή την καρτέλα ανοιχτή· ΜΗΝ κλείσετε ακόμη το πρόγραμμα περιήγησης.
Δημιουργία λογαριασμού Proton Pass (ή σύνδεση):Επισκεφθείτε το proton.me/pass και εγγραφείτε για δωρεάν ή Plus λογαριασμό. Αν χρησιμοποιείτε ήδη Proton Mail/VPN/Drive, τα ίδια διαπιστευτήρια ισχύουν. Ορίστε έναν ισχυρό κύριο κωδικό — αυτό είναι το μόνο κλειδί που προστατεύει το θησαυροφυλάκιό σας, οπότε κάντε τον μεγάλο και μοναδικό.
Εισαγωγή του CSV αρχείου Bitwarden:Στο Proton Pass web → Settings → Import → Επιλέξτε Bitwarden → Ανεβάστε το αρχείο CSV → Ελέγξτε τα εντοπισμένα στοιχεία → Επιβεβαιώστε. Το Proton Pass θα αποκρυπτογραφήσει τοπικά το CSV, θα κρυπτογραφήσει εκ νέου κάθε στοιχείο με το κλειδί του θησαυροφυλακίου Proton Pass και θα το ανεβάσει. Συνήθως διαρκεί 30-60 δευτερόλεπτα για 500-1000 στοιχεία.
Επαλήθευση ότι οι κωδικοί TOTP λειτουργούν ακόμα:Ανοίξτε 3-5 λογαριασμούς με 2FA στο Proton Pass και επιβεβαιώστε ότι ο εμφανιζόμενος 6ψήφιος κωδικός αντιστοιχεί σε αυτό που αναμένουν οι ιστότοποι. Τα μυστικά TOTP διατηρούνται στην εξαγωγή CSV, αλλά περιστασιακά μια λανθασμένη ετικέτα προκαλεί εισαγωγή σε λάθος στοιχείο — δοκιμάστε πριν βασιστείτε σε αυτό.
Έλεγχος της δομής φακέλων:Οι εξαγωγές Bitwarden περιλαμβάνουν μεταδεδομένα «φακέλου»· το Proton Pass τα αντιστοιχίζει σε «θησαυροφυλάκια». Ελέγξτε την οργάνωση του θησαυροφυλακίου σας και μετονομάστε ό,τι φαίνεται άβολο. Μπορείτε να μεταφέρετε στοιχεία μεταξύ θησαυροφυλακίων με drag-and-drop μετά την εισαγωγή.
Ασφαλής διαγραφή της εξαγωγής CSV:Αυτό είναι κρίσιμο — το CSV περιέχει κάθε κωδικό σε μορφή απλού κειμένου. Σε macOS/Linux εκτελέστε `shred -u bitwarden_export_*.csv`· στα Windows, χρησιμοποιήστε SDelete από το Sysinternals ή το Eraser. Το άδειασμα του Κάδου Ανακύκλωσης δεν αρκεί.
Αποσύνδεση από το Bitwarden σε παλιές συσκευές:Bitwarden → Settings → Sign out, σε κάθε συσκευή όπου ήσασταν συνδεδεμένοι. Αυτό ακυρώνει τα παλιά tokens συνεδρίας. Διατηρήστε τον λογαριασμό Bitwarden ενεργό για 30 ημέρες σε περίπτωση που ανακαλύψετε ελλείποντα στοιχεία μετά τη μετάβαση — στη συνέχεια διαγράψτε τον όταν είστε σίγουροι.
Δοκιμή πραγματικής σύνδεσης σε κινητό και desktop:Εγκαταστήστε το Proton Pass στο τηλέφωνό σας (App Store / Play Store) και στο desktop (επέκταση προγράμματος περιήγησης για Chrome/Firefox/Safari/Edge), συνδεθείτε και πραγματικά συνδεθείτε σε 3-5 ιστότοπους χρησιμοποιώντας auto-fill. Ο εντοπισμός προβλημάτων UX την πρώτη μέρα είναι πολύ καλύτερος από το να τα ανακαλύψετε κατά τη διάρκεια μιας κρίσιμης σύνδεσης.

Συχνές Ερωτήσεις

Είναι το Proton Pass τόσο ασφαλές όσο το Bitwarden;

Ναι — και τα δύο χρησιμοποιούν την ίδια κατηγορία κρυπτογραφίας (AES-256-GCM με κλειδιά που παράγονται από τον κύριο κωδικό σας μέσω ισχυρής KDF). Το Proton Pass χρησιμοποιεί Argon2id KDF· το Bitwarden χρησιμοποιεί PBKDF2 με 600.000 επαναλήψεις από προεπιλογή (μπορείτε να μεταβείτε σε Argon2id από τις ρυθμίσεις). Και τα δύο έργα δημοσιεύουν την τεκμηρίωση κρυπτογράφησής τους, έχουν υποβληθεί σε ελέγχους τρίτων (η Cure53 έλεγξε το Bitwarden το 2023· η Cure53 έλεγξε το Proton Pass το 2023) και είναι πλήρως open-source σε κάθε πλατφόρμα.

Ποιο είναι καλύτερο για δωρεάν χρήστες;

Το Bitwarden. Η δωρεάν βαθμίδα προσφέρει απεριόριστα στοιχεία θησαυροφυλακίου σε απεριόριστες συσκευές, κοινόχρηστους φακέλους (έως 2 χρήστες), ακόμη και δωρεάν αυτο-φιλοξενία. Το Το δωρεάν Proton Pass περιορίζει τα ψευδώνυμα email στα 10 και κρατά την οργάνωση πολλαπλών θησαυροφυλακίων για τα πληρωμένα πλάνα — όμως η αποθήκευση κωδικών 2FA είναι πλέον δωρεάν για όλους. Αν σας ενδιαφέρει το κόστος, το δωρεάν Bitwarden είναι ασυναγώνιστο.

Ποιο είναι καλύτερο για χρήστες του οικοσυστήματος Proton;

Το Proton Pass, με μεγάλη διαφορά. Αν χρησιμοποιείτε ήδη Proton Mail/VPN/Drive Unlimited, το Proton Pass συμπεριλαμβάνεται χωρίς επιπλέον κόστος και ξεκλειδώνει λειτουργίες όπως απεριόριστα email aliases, προηγμένο 2FA και συγχρονισμό λογαριασμού Proton. Μία σύνδεση, μία διαδικασία ανάκτησης, ένας λογαριασμός.

Μπορώ να μεταφέρω δεδομένα από το Bitwarden στο Proton Pass (ή αντίστροφα);

Ναι, και τα δύο υποστηρίζουν εξαγωγή CSV και μπορούν να εισάγουν τη μορφή CSV του άλλου. Το Proton Pass υποστηρίζει επίσης άμεση εισαγωγή με ένα κλικ από Bitwarden, 1Password, LastPass και ~10 άλλους. Η μετάβαση διαρκεί περίπου 5 λεπτά· δείτε τα βήματα παρακάτω. Φροντίστε να διαγράψετε το αρχείο CSV εξαγωγής με ασφάλεια στη συνέχεια — περιέχει ολόκληρο το θησαυροφυλάκιό σας σε μορφή απλού κειμένου.

Διαθέτει το Bitwarden email aliases όπως το Proton Pass;

Όχι ενσωματωμένα. Το Bitwarden συνεργάζεται με SimpleLogin, AnonAddy/addy.io, Firefox Relay και Fastmail για τη δημιουργία email aliases — αλλά χρειάζεστε ξεχωριστό λογαριασμό σε μία από αυτές τις υπηρεσίες, και η ενοποίηση γίνεται μέσω «γεννήτριας ονόματος χρήστη» παρά ως πρωτοβάθμιος διαχειριστής aliases. Το Proton Pass συμπεριλαμβάνει απεριόριστα κρυπτογραφημένα aliases από άκρο σε άκρο στο πλάνο Plus (4,99 $/μήνα ή συμπεριλαμβάνεται στο Proton Unlimited).

Ποιο διαχειρίζεται καλύτερα τους κωδικούς 2FA;

Περίπου ισοπαλία. Και τα δύο σάς επιτρέπουν να αποθηκεύετε μυστικά TOTP στο θησαυροφυλάκιο και να συμπληρώνουν αυτόματα τον 6ψήφιο κωδικό κατά τη σύνδεση. Το Proton Pass έκανε την αποθήκευση TOTP δωρεάν για όλους το 2025. Από πλευράς ασφάλειας, η αποθήκευση μυστικών TOTP στο ίδιο θησαυροφυλάκιο με τους κωδικούς είναι βολική αλλά μειώνει τον παράγοντα «κάτι που έχετε» αν το θησαυροφυλάκιο παραβιαστεί — ορισμένοι ειδικοί ασφάλειας συνιστούν ξεχωριστή εφαρμογή authenticator ανεξαρτήτως.

Τι γίνεται με την αυτο-φιλοξενία;

Μόνο το Bitwarden την υποστηρίζει. Μπορείτε να εκτελέσετε τον πλήρη διακομιστή Bitwarden στη δική σας υποδομή (συνιστάται Docker) και να διατηρείτε κάθε byte του θησαυροφυλακίου σας στο δικό σας υλικό. Το Proton Pass είναι υπηρεσία αποκλειστικά φιλοξενούμενη· η Proton λειτουργεί τους διακομιστές στην Ελβετία και κρυπτογραφεί τα δεδομένα σας πριν αποχωρήσουν από τη συσκευή σας, αλλά δεν μπορείτε να εκτελέσετε τον δικό σας διακομιστή Proton Pass.

Ποιο ενσωματώνεται καλύτερα με ροές εργασίας passkey / χωρίς κωδικό πρόσβασης;

Και τα δύο υποστηρίζουν passkeys (το πρότυπο WebAuthn που αντικαθιστά τους κωδικούς με κρυπτογραφικά κλειδιά δεσμευμένα στη συσκευή σας). Το Proton Pass πρόσθεσε υποστήριξη passkey το 2024 και συγχρονίζεται σε συσκευές μέσω του λογαριασμού Proton. Το Bitwarden πρόσθεσε υποστήριξη passkey στα τέλη του 2023 και τη διαχειρίζεται με παρόμοιο τρόπο. Κανένα δεν έχει σαφές πλεονέκτημα έως το 2026 — και τα δύο λειτουργούν με Google, Apple, Microsoft και τους περισσότερους ιστότοπους με δυνατότητα passkey.

Σχετικά άρθρα

Κριτική Proton Pass

Τι είναι το κρυπτογραφημένο email;

Τι είναι το 2FA;

Λίστα ελέγχου διαδικτυακής ιδιωτικότητας

Κριτική Proton VPN

Αυτό το περιεχόμενο δημιουργήθηκε με τεχνητή νοημοσύνη και ενδέχεται να περιέχει ανακρίβειες. Κάνουμε ό,τι μπορούμε για να το διατηρούμε ακριβές και επικαιροποιημένο.